PLAVO POZORIŠTE, u saradnji sa OMLADINSKIM CENTROM CK13 i SAVEZOM RUSINA I UKRAJINACA SRBIJE, poziva vas da se pridružite besplatnim radionicama savremenog pozorišta koje će se održavati od oktobra do decembra u Novom Sadu. Pozivamo vas da zajedno radimo na razvoju kreativnih kapaciteta (telesnih, vokalnih, umnih…), da zajedno osvajamo prostor lične slobode. Prethodno iskustvo nije neophodno. Potrebna je samo želja da se istražuje.
Ove radionice se održavaju u okviru projekta „Pozorište i egzil – prostor susreta“, koji se bavi socijalnom i kulturnom integracijom ukrajinskih izbeglica koje trenutno borave u Srbiji, nakon masovnog raseljavanja izazvanog invazijom Ruske Federacije na Ukrajinu 2022. godine. Projekat nudi kreativne radionice savremenog pozorišta namenjene kako ukrajinskim izbeglicama (mladima i odraslima), tako i pripadnicima lokalne zajednice.
Polaznici će se upoznati sa tehnikama i alatima savremenog pozorišta koji predstavljaju sredstvo otvorene komunikacije, zajedničkog stvaranja, međusobnog povezivanja i integracije svih učesnika. Projekat ima za cilj da, pored razvijanja kreativnih potencijala, svim učesnicima pruži prostor lične slobode, prostor u kome će se čuti njihov glas.
Projekat “Pozorište i egzil – prostor susreta” realizuju PLAVO POZORIŠTE, OMLADINSKI CENTAR CK13 i SAVEZ RUSINA I URKRAJINACA SRBIJE u okviru šire akcije “Jačanje odgovora Srbije na izazove migracija i inkluzije”, koji finansira Evropska unija i Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila, a koji realizuju Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila, Klara i Rosa, Volonterski centar Vojvodine i Dituria.
Detaljne informacije i prijave na: +381 64 2637859, plavopozoriste@gmail.com
Шановні,
TEATP PLAVO у співпраці з Молодіжним центром CK13 та Союзом русинів і українців Сербії запрошує вас долучитися до безкоштовних майстер–класів із сучасного театру, які проходитимуть із жовтня до грудня в Новому Саді. Запрошуємо вас разом працювати над розвитком творчих можливостей (тілесних, вокальних, розумових…) та разом відкривати простір особистої свободи. Попередній досвід не потрібен. Потрібне лише бажання досліджувати.
Ці майстер-класи проходять у рамках проєкту «Театр і вигнання – простір зустрічі», який спрямований на соціальну та культурну інтеграцію українських біженців, які наразі перебувають у Сербії після масового переміщення населення, спричиненого вторгненням Російської Федерації в Україну у 2022 році. Проєкт пропонує творчі майстер-класи із сучасного театру, призначені як для українських біженців (молоді та дорослих), так і для представників місцевої громади.
Учасники познайомляться з техніками та інструментами сучасного театру, які є засобом відкритої комунікації, спільної творчості, взаємного спілкування та інтеграції всіх учасників. Проєкт має на меті, окрім розвитку творчого потенціалу, надати всім учасникам простір особистої свободи — простір, у якому буде почуто їхній голос.
Проєкт «Театр і вигнання – простір зустрічі» реалізують TEATP PLAVO, МОЛОДІЖНИЙ ЦЕНТР CK13 та СОЮЗ РУСИНІВ І УКРАЇНЦІВ СЕРБІЇ у рамках ширшої ініціативи «Посилення відповіді Сербії на виклики міграції та інклюзії», яку фінансують Європейський Союз та Центр захисту та допомоги шукачам притулку, а реалізують Центр захисту та допомоги шукачам притулку, Klara i Rosa, Volonterski centar Vojvodine та Dituria.
Детальна інформація та реєстрація: +381 64 263 7859, plavopozoriste@gmail.com
